Skip to content

Cautions: when to caution and the exact words (Code C §10)

Where to find the PACE Code C section 10 provisions on when a caution must be given, the terms of the caution and special warnings, with the Criminal Justice and Public Order Act 1994 sections on inferences from silence — each reproduced verbatim from the primary source.

Unofficial independent resource — always verify with official sources (College of Policing, your force, PFEW).

Last reviewed: 4 October 2026 · Next review due: 4 April 2027

Reviewed by BlueLineHub Editorial

When must a caution be given and what are the words?

When a caution must be given is dealt with in Code C paragraph 10.1, and the terms of the caution are set out in Code C paragraph 10.5; both are reproduced verbatim below.

Special warnings are dealt with in Code C paragraph 10.10 and Criminal Justice and Public Order Act 1994 ss.36 and 37; the wider context of inferences from silence is in ss.34 and 38 of that Act.

All procedure cards

This card points to the provisions on cautions: when a caution must be given, the terms of the caution, special warnings, and the statutory context of inferences from silence. The exact words of each provision, including the caution itself, are reproduced verbatim below from the primary source — read the provision itself, not a summary. It is educational reference, not legal advice — verify against current law and force policy.

When a caution must be given

Code C 10.1 — (A) When a caution must be given

10.1 A person whom there are grounds to suspect of an offence, see Note 10A, must be cautioned before any questions about an offence, or further questions if the answers provide the grounds for suspicion, are put to them if either the suspect’s answers or silence, (i.e. failure or refusal to answer or answer satisfactorily) may be given in evidence to a court in a prosecution. A person need not be cautioned if questions are for other necessary purposes, e.g.:

(a) solely to establish their identity or ownership of any vehicle;

(b) to obtain information in accordance with any relevant statutory requirement, see paragraph 10.9;

(c) in furtherance of the proper and effective conduct of a search, e.g. to determine the need to search in the exercise of powers of stop and search or to seek co-operation while carrying out a search; or

(d) to seek verification of a written record as in paragraph 11.13.

(e) Not used.

Code C (2023)

The terms of the caution

Code C 10.5 — (B) Terms of the cautionsthe caution wording

10.5 The caution which must be given on:

(a) arrest; or

(b) all other occasions before a person is charged or informed they may be prosecuted; see section 16, should, unless the restriction on drawing adverse inferences from silence applies, see Annex C, be in the following terms:

“You do not have to say anything. But it may harm your defence if you do not mention when questioned something which you later rely on in Court. Anything you do say may be given in evidence.”

Where the use of the Welsh Language is appropriate, a constable may provide the caution directly in Welsh in the following terms:

“Does dim rhaid i chi ddweud dim byd. Ond gall niweidio eich amddiffyniad os na fyddwch chi’n sôn, wrth gael eich holi, am rywbeth y byddwch chi’n dibynnu arno nes ymlaen yn y Llys. Gall unrhyw beth yr ydych yn ei ddweud gael ei roi fel tystiolaeth.”

See Note 10G

Code C (2023)

Special warnings — failure to account

Code C 10.10 — (C) Special warnings under the Criminal Justice and Public Order Act 1994, sections 36 and 37special warnings

10.10 When a suspect interviewed at a police station or authorised place of detention after arrest fails or refuses to answer certain questions, or to answer satisfactorily, after due warning, see Note 10F, a court or jury may draw such inferences as appear proper under the Criminal Justice and Public Order Act 1994, sections 36 and 37. Such inferences may only be drawn when:

(a) the restriction on drawing adverse inferences from silence, see Annex C, does not apply; and

(b) the suspect is arrested by a constable and fails or refuses to account for any objects, marks or substances, or marks on such objects found:

on their person;

in or on their clothing or footwear;

otherwise in their possession; or

in the place they were arrested;

(c) the arrested suspect was found by a constable at a place at or about the time the offence for which that officer has arrested them is alleged to have been committed, and the suspect fails or refuses to account for their presence there.

When the restriction on drawing adverse inferences from silence applies, the suspect may still be asked to account for any of the matters in (b) or (c) but the special warning described in paragraph 10.11 will not apply and must not be given.

Code C (2023)

s.36 — Effect of accused’s failure or refusal to account for objects, substances or marks.objects, substances or marks

(1) Where—

(a) a person is arrested by a constable, and there is—

(i) on his person; or

(ii) in or on his clothing or footwear; or

(iii) otherwise in his possession; or

(iv) in any place in which he is at the time of his arrest,

any object, substance or mark, or there is any mark on any such object; and

(b) that or another constable investigating the case reasonably believes that the presence of the object, substance or mark may be attributable to the participation of the person arrested in the commission of an offence specified by the constable; and

(c) the constable informs the person arrested that he so believes, and requests him to account for the presence of the object, substance or mark; and

(d) the person fails or refuses to do so,

then if, in any proceedings against the person for the offence so specified, evidence of those matters is given, subsection (2) below applies.

(2) Where this subsection applies—

(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b) a judge, in deciding whether to grant an application made by the accused under paragraph 2 of Schedule 3 to the Crime and Disorder Act 1998

(c) the court, in determining whether there is a case to answer; and

(d) the court or jury, in determining whether the accused is guilty of the offence charged,

may draw such inferences from the failure or refusal as appear proper.

(3) Subsections (1) and (2) above apply to the condition of clothing or footwear as they apply to a substance or mark thereon.

(4) Subsections (1) and (2) above do not apply unless the accused was told in ordinary language by the constable when making the request mentioned in subsection (1)(c) above what the effect of this section would be if he failed or refused to comply with the request.

(4A) Where the accused was at an authorised place of detention at the time of the failure or refusal, subsections (1) and (2) above do not apply if he had not been allowed an opportunity to consult a solicitor prior to the request being made.

(5) This section applies in relation to officers of customs and excise as it applies in relation to constables.

(5A) This section applies in relation to enforcement officers who—

(a) are appointed by the Secretary of State under section 90 of the Employment Rights Act 2025, and

(b) are acting in the exercise of functions conferred on them by virtue of section 114B of the Police and Criminal Evidence Act 1984,

as it applies in relation to constables.

(6) This section does not preclude the drawing of any inference from a failure or refusal of the accused to account for the presence of an object, substance or mark or from the condition of clothing or footwear which could properly be drawn apart from this section.

(7) This section does not apply in relation to a failure or refusal which occurred before the commencement of this section.

(8) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Read s.36 on legislation.gov.uk
s.37 — Effect of accused’s failure or refusal to account for presence at a particular place.presence at a place

(1) Where—

(a) a person arrested by a constable was found by him at a place at or about the time the offence for which he was arrested is alleged to have been committed; and

(b) that or another constable investigating the offence reasonably believes that the presence of the person at that place and at that time may be attributable to his participation in the commission of the offence; and

(c) the constable informs the person that he so believes, and requests him to account for that presence; and

(d) the person fails or refuses to do so,

then if, in any proceedings against the person for the offence, evidence of those matters is given, subsection (2) below applies.

(2) Where this subsection applies—

(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b) a judge, in deciding whether to grant an application made by the accused under paragraph 2 of Schedule 3 to the Crime and Disorder Act 1998

(c) the court, in determining whether there is a case to answer; and

(d) the court or jury, in determining whether the accused is guilty of the offence charged,

may draw such inferences from the failure or refusal as appear proper.

(3) Subsections (1) and (2) do not apply unless the accused was told in ordinary language by the constable when making the request mentioned in subsection (1)(c) above what the effect of this section would be if he failed or refused to comply with the request.

(3A) Where the accused was at an authorised place of detention at the time of the failure or refusal, subsections (1) and (2) do not apply if he had not been allowed an opportunity to consult a solicitor prior to the request being made.

(4) This section applies in relation to officers of customs and excise as it applies in relation to constables.

(4A) This section applies in relation to enforcement officers who—

(a) are appointed by the Secretary of State under section 90 of the Employment Rights Act 2025, and

(b) are acting in the exercise of functions conferred on them by virtue of section 114B of the Police and Criminal Evidence Act 1984,

as it applies in relation to constables.

(5) This section does not preclude the drawing of any inference from a failure or refusal of the accused to account for his presence at a place which could properly be drawn apart from this section.

(6) This section does not apply in relation to a failure or refusal which occurred before the commencement of this section.

(7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Read s.37 on legislation.gov.uk

Inferences from silence (context)

s.34 — Effect of accused’s failure to mention facts when questioned or charged.failure to mention facts

(1) Where, in any proceedings against a person for an offence, evidence is given that the accused—

(a) at any time before he was charged with the offence, on being questioned under caution by a constable trying to discover whether or by whom the offence had been committed, failed to mention any fact relied on in his defence in those proceedings; or

(b) on being charged with the offence or officially informed that he might be prosecuted for it, failed to mention any such fact,

; or

(c) at any time after being charged with the offence, on being questioned under section 22 of the Counter-Terrorism Act 2008 (post-charge questioning), failed to mention any such fact,

being a fact which in the circumstances existing at the time the accused could reasonably have been expected to mention when so questioned, charged or informed, as the case may be, subsection (2) below applies.

(2) Where this subsection applies—

(a) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(b) a judge, in deciding whether to grant an application made by the accused under paragraph 2 of Schedule 3 to the Crime and Disorder Act 1998

(c) the court, in determining whether there is a case to answer;

and

(d) the court or jury, in determining whether the accused is guilty of the offence charged,

may draw such inferences from the failure as appear proper.

(2A) Where the accused was at an authorised place of detention at the time of the failure, subsections (1) and (2) above do not apply if he had not been allowed an opportunity to consult a solicitor prior to being questioned, charged or informed as mentioned in subsection (1) above.

(3) Subject to any directions by the court, evidence tending to establish the failure may be given before or after evidence tending to establish the fact which the accused is alleged to have failed to mention.

(4) This section applies in relation to questioning by persons (other than constables) charged with the duty of investigating offences or charging offenders as it applies in relation to questioning by constables; and in subsection (1) above “officially informed” means informed by a constable or any such person.

(5) This section does not—

(a) prejudice the admissibility in evidence of the silence or other reaction of the accused in the face of anything said in his presence relating to the conduct in respect of which he is charged, in so far as evidence thereof would be admissible apart from this section; or

(b) preclude the drawing of any inference from any such silence or other reaction of the accused which could properly be drawn apart from this section.

(6) This section does not apply in relation to a failure to mention a fact if the failure occurred before the commencement of this section.

(7) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Read s.34 on legislation.gov.uk
s.38 — Interpretation and savings for sections 34, 35, 36 and 37.interpretation & savings

(1) In sections 34, 35, 36 and 37 of this Act—

“legal representative” means a person who, for the purposes of the Legal Services Act 2007, is an authorised person in relation to an activity which constitutes the exercise of a right of audience or the conduct of litigation (within the meaning of that Act); and

“place” includes any building or part of a building, any vehicle, vessel, aircraft or hovercraft and any other place whatsoever.

(2) In sections 34(2), 35(3), 36(2) and 37(2), references to an offence charged include references to any other offence of which the accused could lawfully be convicted on that charge.

(2A) In each of sections 34(2A), 36(4A) and 37(3A) “ authorised place of detention ” means—

(a) a police station; or

(b) any other place prescribed for the purposes of that provision by order made by the Secretary of State;

and the power to make an order under this subsection shall be exercisable by statutory instrument which shall be subject to annulment in pursuance of a resolution of either House of Parliament.

(3) A person shall not have the proceedings against him transferred to the Crown Court for trial, have a case to answer or be convicted of an offence solely on an inference drawn from such a failure or refusal as is mentioned in section 34(2), 35(3), 36(2) or 37(2).

(4) A judge shall not refuse to grant such an application as is mentioned in section 34(2)(b), 36(2)(b) and 37(2)(b) solely on an inference drawn from such a failure as is mentioned in section 34(2), 36(2) or 37(2).

(5) Nothing in sections 34, 35, 36 or 37 prejudices the operation of a provision of any enactment which provides (in whatever words) that any answer or evidence given by a person in specified circumstances shall not be admissible in evidence against him or some other person in any proceedings or class of proceedings (however described, and whether civil or criminal).

In this subsection, the reference to giving evidence is a reference to giving evidence in any manner, whether by furnishing information, making discovery, producing documents or otherwise.

(6) Nothing in sections 34, 35, 36 or 37 prejudices any power of a court, in any proceedings, to exclude evidence (whether by preventing questions being put or otherwise) at its discretion.

Read s.38 on legislation.gov.uk

Documentation

Code C 10.13 — (E) Documentation

10.13 A record shall be made when a caution is given under this section, either in the interviewer’s report book or in the interview record.

Code C (2023)

Read the full Code chapter

Cautions and special warnings
  • Always read the provision itself, in the verbatim text above, before relying on any requirement or wording — this card does not restate them.

Primary sources

BlueLineHub is independent and unofficial. Always verify with the authoritative source below.

  • PACE Code C 2023 (accessible version) — section 10, Cautions

    Code C provisions on when a caution must be given, the terms of the caution, special warnings and documentation (section 10).

    Last checked: October 2026
    Verify on official source
  • Criminal Justice and Public Order Act 1994, section 34 — effect of accused's failure to mention facts when questioned or charged

    Inferences from failure to mention facts when questioned or charged.

    Last checked: October 2026
    Verify on official source
  • Criminal Justice and Public Order Act 1994, section 36 — effect of accused's failure or refusal to account for objects, substances or marks

    Special warnings: failure to account for objects, substances or marks.

    Last checked: October 2026
    Verify on official source
  • Criminal Justice and Public Order Act 1994, section 37 — effect of accused's failure or refusal to account for presence at a particular place

    Special warnings: failure to account for presence at a particular place.

    Last checked: October 2026
    Verify on official source
  • Criminal Justice and Public Order Act 1994, section 38 — interpretation and savings for sections 34, 35, 36 and 37

    Interpretation and savings for the inference provisions.

    Last checked: October 2026
    Verify on official source

Frequently asked

When must a caution be given?
Code C paragraph 10.1 deals with when a caution must be given; it is reproduced verbatim on this card. Read the paragraph itself for the exact requirement.
What is the exact caution wording?
The terms of the caution are set out in Code C paragraph 10.5, reproduced verbatim on this card. Use the wording as it appears there.
Where are special warnings dealt with?
Code C paragraph 10.10 and Criminal Justice and Public Order Act 1994 ss.36 and 37 deal with special warnings; each is reproduced verbatim on this card, with ss.34 and 38 for the wider context of inferences from silence.